LESSON-24

LESSON -24 GRAMMAR RULES 

L’ IMPARFAIT

                          Conjugate with “nous”      mangeons

                     Omit “ons”                              mange

                  Add:                             ais, ais, ait, ions, iez, aient

Eg: Je mangeais, Nous mangions.

( Imparfait indicates a past continuous action / any action which occurs regularly by habit)

LE PASSE  COMPOSE:

      

       Construction : etre / avoir + participe passé

( All the verbs either take ‘avoir’  or ‘etre’ as its auxiliaire.  The verbs listed as DR MRS VANDERTRAM P take ‘etre’ and the rest take ‘avoir’)

                            (participle passé)

D                    -        Devenir                        -             devenu

R                    -        Revenir                        -              revenue

M                   -        Monter                         -              monte 

R                    -        Rester                           -              reste

S                    -        Sortir                            -               sorti

V                  -         Venir                            -            venu

A                  -         Aller                             -            alle

N                  -         Naître                           -             ne

D                  -          Descendre                   -             descendu

E                   -          Entrer                          -             entre

R                   -          Rentrer -                        rentre

T                   -           Tomber                       -             tombe

R                   -          Retourner                                           - retourne 

A                   -           Arriver                       -              arrive

M                  -           Mourir                        -              mort

P                   -           Partir                           -              parti

Eg: J’ai mange                   Il a ecoute

        Ils  n’ ont pas fait      Nous  n’ avons pas regarde

        Il est venu                   Elle  est nee

        Ils ne sont pas sortis    Elles ne sont pas arrivees

LESSON – 24

EXTRA QUESTIONS

I.Translation

Yolka

Henri     :     Do you want “ice cream and yoghurt”?

Jean       :     What, I do not understand!

Henri     :      You know Yolka-ice cream and yoghurt?

Jean       :      What is it?

Henri     :      It is a delicious mixture of ice cream and yoghurt. It is delicious and less calorific.

Jean       :      Ah,it is true,I remember.It was the sensational product of the year 1995,is it not?

Henri     :      And it was told;”it is a tôtally a new delicacy”!There are different flavours like peach,lemon,exotic fruits with some pieces of pine apple and mango.

Jean      :      I am going to buy some for Nadine.She adores yoghurts.It will be a delicious surprise to her.

V.Choisissez la meilleure réponse :

1. Le Yolka était le produit sensationnel de l’année _________ (1990/ 1995/1895)
2. Yolka est _________ calorifique (peu/ très/ trop)      
3. Yolka c’était ________ tôtalement nouveau. (une glace/ un délice/ un repas)
4. Nadine adore les ________ (glaces/ yoghourts/repas)
5. Je vais acheter du Yolka pour _______ (Nôm/ Marcel Pagnol/Nadine)
6. _________ adore les yoghourts (Jean/ Henri/ Nadine)
7. Je vais en _______ pour Nadine (vendre/ acheter/manger)
8. Nadine _______ les yoghourts (adore/ déteste/veut)
9. Yolka est un __________ délicieux de deux ingredients. (mélange/ collage/ voyage)
10. Yolka était le produit sensationnel de l'année______(1995/1996/1990)
11. Jean va acheter du Yolka pour______ (Pagnol/Nadine/Nôm)
12. Yolka est un mélange de glace et de______ (citron/yoghourt/poisson).
13. Le citron est le Nôm d'______(une maladie/une noix/un fruit).
14. Yolka est______calorifique. (plus /peu/trop).
15. Jean veut acheter Yolka pour ______ (son ami/ Nadine/ Henri).
16. Henri demande à Jean : Veux – tu glace et ______.?(yoghourt /café /lait).
17. Henri explique à Jean qu’est ce que ça veut dire ­ ______ (‘Glace’/‘Yoghourt’/‘Yolka’)
18. Yolka est un mélange ______de glace et de yoghourt(savoureux /délicieux /appétissant)
19. Yolka est ______calorifique (peu /plus /trop)
20. Yolka est le produit sensationnel de l’année  ______ (1993 /1994 /1995)
21. De Yolka on disait: C’est un délice ______(moderne/ancient/nouveau).
22. Jean va acheter les yoghourts pour ________ (Henri/ Nadine/ Jean)
23. Des parfums differents de  ______pêche,citron,fruits exotiques.(poisson /poulet /Yolka)

IV.Dites vrai ou faux :

1. Henri veut acheter Yolka pour Nadine.
2. Yolka est une glace.
3. Yolka est disponible avec le parfum ‘citron’.
4. Jean va acheter Yolka pour son amie Pauline.
5. Yolka est délicieuse et  trop calorifique.
6. Yolka est le produit sensationnel de l’année 1996.
7. Yolka est bon pour ceux qui font le régime.
8. Il y a plus de dix parfums de Yolka.
9. Yolka est disponible avec un seul parfum.
10. La mangue est un fruit exotique.
11. Nadine adore les yoghourts.
12. Nadine adore les glaces.
13. Avant de boire l’apéritif, on dit bon appétit.
14. Yolka était le produit sensationnel de l'année 1991.
15. On disait : c’est un délice tôtalement nouveau.
16. Henri veut acheter Yolka pour Jean.
17. Yolka est un autre Nôm d’oeuf.
18. Yolka est une sorte de glace.
19. D’abord Jean ne comprend pas Yolka.
20. Yolka est un mélange délicieux de glace et de lait.
21. Yolka est une frite délicieuse.
22. Yolka est peu calorifique.
23. Yolka était le produit sensationnel de l’année 1995.
24. On peut goûter Yolka avec des parfums differents.
25. Pêche,citron,etc sont des parfums de Yolka.
26. Jean veut acheter Yolka pour Nadine.
27. Nadine n’aime pas les yoghourts.

III.Remplissez les tirets:

1. Yolka est disponible avec des __________ différents.
2. Yolka était le produit ________ de l’année 1995.
3. _________ est un des parfums avec lesquels Yolka est disponible.
4. On disait. C’est un _________ tôtalement nouveau.
5. Yolka est un __________ délicieux de glace et de yoghourt.
6. C'est un ______tôtalement nouveau.
7. ______est un mélange de glace et de yoghourt.
8. Yolka est_____________ calorifique.
9. Ce sera une surprise ______pour elle.
10. C’est un délice ______nouveau.
11. _______est un mélange de glace et de yoghourt.
12. Yolka est un mélange ______de glace et de yoghourt.
13. Yolka est un mélange  ______et de ______
14. Yolka est peu_____
15. Yolka était  le produit sensationnel de l’ année  ______
16. Yolka est un ______tôtalement nouveau.
17. Il y a des  ______differents comme pêche,citron,etc.
18. Des parfums de yolka sont_____, ______, ______etc.
19. Jean vent acheter Yolka pour ______
20. Yolka sera une ______délicieuse pour Nadine.

II.Répondez aux questions suivantes:

1. Yolka, qu’est-ce que c’est ?
2. Quels sont les divers parfums de Yolka?
3. Pour qui Jean va-t-il acheter Yolka ? pourquoi ?        
4. Pourquoi Yolka est-il un délice tôtalement nouveau ?
5. Quelle est la grande originalité de Yolka ?
6. Que signifie yoghourt ?
7. Pour qui Jean veut-il acheter Yolka ?
8. Avec quoi fait-on le Yolka ?
9. Qui adore les yoghourts ?
10. Qu’est-ce que Yolka ?
11. Quels sont les parfums de Yolka?
12. Aime-t-on Yolka?
13. Qu’est-ce qu’on disait de Yolka ?

VI.Les contraires:

1.délicieux          ≠      sans goût/ insipide.

2.peu                   ≠      trop/si

3.vrai                  ≠       faux

4.se rappelér       ≠       oublier

5.nouveau           ≠       vieux

6.différent           ≠       semblable

7.acheter             ≠       vendre

8.avantage                   ≠      désavantage

9.autre                         ≠        même

10.tôtalement               ≠ inviduellement

11.heureux                  ≠        triste

12. connu                                ≠         inconnu

13. adore                                 ≠         déteste.

14. sensationnel          ≠         banal

VII.Le Dialogue:

-Comme j’ai soif!Achète-moi un jus d’orange

-Je te donne Yolka

-Oui…Je l’aime beaucoup.Merci.

-Yolka est peu calorifique…tu le sais?

-Oui…mais c’est très délicieux.

-Un mélange de glace et de yoghourt sera délicieux.

-Pendant l’année 1995,c’était  le produit sensationnel.

-C’est un délice tôtalement nouveau: on disait.

-Je veux goûter encore le parfum citron.

-Le voilà

-Merci

VIII.Text book exercises : Solutions

i.Lisez le texte “Yolka”et Répondez aux questions:

1.Qu’est – ce que “Yolka”?

        “Yolka” est un mélange délicieux de glace et de yoghourt.

2.Pourquoi est-il un délice tôtalement nouveau?

         Parce que c’est un mélange des parfums variés.

3.Quelle est la grande originalité de “Yolka”?

         La grande originalité de Yolka le mélange de glace et de yoghourt.

4.On a elu “Yolka” comme…?

         On a elu Yolka comme le produit sensationnel de l’année 1995

5.Quels sont les divers parfums de Yolka?

         Les divers parfums de Yolka sont: pêche,citron,fruits exotiques avec des morceaux d’ananas et de mangue.

6.Que signifie “Yoghourt”?

         Yoghout est le yaourt qui se prepare avec du lait caillé.

7.Pourquoi ‘Yolka’est-il indispensable a notre santé?

          Yolka est indispensable a notre santé parce qu’il est nutritif et peu calorifique.

8.Qu’ont-ils fait,les spécialists de Danone,pour préserver les ferments lactiques vivants du yoghourt?

           Les spécialists de Danone ont mis des agents de conservation pour préserver les ferments lactiques vivants du yoghourt.

9.Que pensez vous d’un mélange ‘glace-yoghourt’?

           Je pense que c’est un nouveau mélange.

          Il est délicieux et nutritif.

ii.Exprimez les voeux – Observez le tableau et faites correspondre chacune des formules a une situation:

1.À table,avant de manger                               Bon appétit!

2.Avant de boire,l’aperitif                               À votre santé!

3.Pour une naissance                                       Tous mes voeux de bonheur!

4.À quelqu’un qui va dîner au restaurant        Bonne soirée!

5.À quelqu’un qui part en vacances!               Bonnes vacances!

6.À quelqu’un qui part en vacances                Bonne route!

   en voiture

7.À quelqu’un,le jour de son 20ème                Bon anniversaire!

   anniversaire

8.À quelqu’un qui va passer un examen          Bonne chance!

9. À quelqu’un qui éternue                                A vos souhaits!

10. À quelqu’un qui est malade                         Meilleure santé!

11.Pour le l er janvier                                       Bonne année!

12.Pour un marriage                                         Félicitations!

iii.Ecrivez le verbe a l’imparfait,puis mettez les phrases au pluriel:

1.L’année dernière, je (être) à Londres.

   L’année dernière j’étais à Londres.

   L’année dernière nous étions à Londres.

2.Hier,il (avoir) beaucoup  de projects.

   Hier,il avait beaucoup de projets.

   Hier,ils avaient beaucoup de projets.

3.Le mois dernier,il (être) en retard.

   Le mois dernier,il était  en reatard.

     Le mois dernier,ils étaient en retard.

4.Avant,tu n’(avoir) pas de patience.

   Avant, tu n’avais pas de patience

   Avant,vous n’aviez pas de patience.

5.Tu (avoir) souvent des maux de tête.

   Tu avais souvent des maux de tête.

   Vous aviez souvent des maux de tête.

iv.Formez l’imparfait à partir de la lere personne du pluriel du présent:

1.aller         :   Présent                :   Nous allons

                       Imparfait             :    J’allais

2.pouvoir   :   Présent                 :   Nous pouvons

                       Imparfait             :    Elle pouvait

3.croire      :   Présent                 :    Nous croyons

                      Imparfait              :    Vous croyiez

4.vivre       :   Présent                 :    Nous vivons

                      Imparfait              :     Elles vivaient

5.prendre   :   Présent                 :    Nous prenons

                      Imparfait              :    Je prenais

6.faire        :   Présent                 :    Nous faisons

                      Imparfait              :    Tu faisais

7.manger   :   Présent                 :    Nous mangeons

                      Imparfait              :    Nous mangions

8.payer      :   Présent                 :    Nous payons

                      Imparfait              :    Ils payaient

9.partir      :   Présent                 :    Nous partons

                      Imparfait              :    Tu partais

10.venir    :    Présent                 :   Nous venons

                      Imparfait              :    Il venait

v.Mettez les verbes a l’imparfait:

1. Tu (finir) toujours ton travail.

    Tu finissais toujours ton travail.

2.A cette  époque la ,nous (demenager) trop souvent.

   A cette époque la,nous déménagions trop souvent.

3.Vous (venir) tous les jours.

   Vous veniez tous les jours.

4.Il (perdre) son temps.

   Il perdait son temps.

5.Je (prende) le train chaque matin.

    Je prenais le train chaque matin.

v.Mettez à l’imparfait:

       L’année dernière pendant les vacances,je faisais des sports et je passais le temps agréablement.Mes amis et moi,nous passions des soirs à la bibliotheque.Les jours de congé,nous jouions aux cartes,nous choisissions un bon disque à écouter et-je prenais ma guitare pour chanter.

vii.Écrivez les verbes à l’imparfait ou au passé compose:

1.Est-ce que le directeur a téléphoné?-Oui,mais nous n’avons rien compris.

2.Ils ont acheté un bateau.ils ont fait le tour du monde.

3.Les musiciens de l’orchestre sont entrès et le public applaudissait.

4.Est-ce que tu as mis mes lettrès à la poste?-Non,j’ai oublié.

5.Quand elle dormait,quelqu’un a sonné.

viii.Mettez les verbes à l’imparfait ou au passé compose:

         A 6h.10 mon train est entré en gare.Il avait dix minutes de reatard.Tous les voyageurs étaient déjà debout.Ils ont voulu descendre très vite.Je n’ai vu personne.Alors,je suis descendu et j’ai marché sur le quai.Enfin j’ai remarqué mes amis.J’ai marché vers eux content de nous retrouver,nous sommes partis aussitôt.

ix.Mettez les phrases à la affirmative:

Exemple: Ne vous depêchez pas!

                Depêchez-vous!

1.Ne vous approchez pas des fauves!

   Approchez-vous des fauves!

2.Ne te tais pas!

  Tais-toi!

3.Net te lèves pas!

  Lève- toi!

4.Ne vous occupez pas de moi!

  Occupez-vous de moi!

5.Ne nous marions pas!

  Marions-nous!

x.Mettez les verbes à la forme négative:

Exemple:    Habille-toi bien!

                   Ne t’habille pas bien

1.Assieds-toi!

   Ne t’assieds pas!

2.Servez-vous a manger!

   Ne vous servez pas a manger!

3.Arrêtez-vous aux carrefours!

  Ne vous arrêtez pas aux carrefours!

4.Eloignons-nous!

  Ne nous eloignons pas!

5.Regardé-toi dans la glace.

  Ne te regardé pas dans la glace!

EXTRA QUESTIONS – SOLUTIONS:

V.Choisissez la meilleure réponse :

1.      1995

2.      Peu

3.      un délice

4.      yoghourts

5.      Nadine

6.      Nadine

7.      Acheter

8.      Adore

9.      Mélange

10.  1995

11.  Nadine

12.  Yoghourt

13.  un fruit

14.  peu

15.  Nadine

16.  Yoghourt

17.  Yolka

18.  Délicieux

19.  Peu

20.  1995

21.  Nouveau

22.  Nadine

23.  Yolka

IV.Dites vrai ou faux :

1.      Faux

2.      Vrai

3.      Vrai

4.      Faux

5.      Faux

6.      Faux

7.      Vrai

8.      Faux

9.      Faux

10.  Vrai

11.  Vrai

12.  Faux

13.  Faux

14.  Faux

15.  Vrai

16.  Faux

17.  Faux

18.  Vrai

19.  Vrai

20.  Faux

21.  Faux

22.  Vrai

23.  Vrai

24.  Vrai

25.  Vrai

26.  Vrai

27.  Faux

III.Remplissez les tirets:

1.      Parfums

2.      Sensationnel

3.      Citron

4.      Délice

5.      Mélange

6.      Délice

7.      Yolka

8.      Peu

9.      Délicieuse

10.  Tôtalement

11.  Yolka

12.  Délicieux

13.  Glace et de Yoghourt

14.  Calorifique

15.  1995

16.  Délice

17.  Parfums

18.  Pêche, citron, fruit exotique.

19.  Nadine

20.  Surprise

II.Répondez aux questions suivantes :

21. Yolka est un mélange délicieux de glace et de yoghourt. Il est délice tôtalement nouveau. Il était  le produit sensationnel de l’année 1995.
22. Les divers parfums de Yolka sont : pêche, citron, fruits exotiques avec des morceaux d’ananas et de mangue.
23. Jean va acheter Yolka pour Nadine. Parce que ce sera une surprise délicieuse pour elle.
24. Parce qu’il est disponible avec des parfums différents et il est peu calorifique.
25. La grande originalité de Yolka le mélange de glace et de yoghourt.
26. Yoghourt est le yaourt qui se prépare avec du lait caillé.
27. Il veut acheter Yolka pour Nadine.
28. On fait Yolka avec  de glace et de youghourt.
29. Nadine adore les yoghourts.
30. Yolka est un mélange délicieux de glace et de yoghourt. Il est délice tôtalement nouveau. Il était  le produit sensationnel de l’année 1995.
31. Pêche,citron,fruits exotiques avec des morceaux d’ananas et de mangue sont des parfums différent de Yolka.
32. Oui, on aime Yolka parce qu’il est peu calorifique et il est bon pour ceux qui font le régime.
33. On disait; “C’est un délice tôtalement nouveau”.

Yolka – mélange – calorifique – delice – parfums – disponible – produit sensationnel.

                       Yolka est un mélange delicieux de glace et de yoghourt.  C’ est delicieux et peu calorifique.  C’ est un delice totalement nouveau.  Il y a des parfums differents  comme peche, citron, fruits exotiques avec des morceaux d’ ananas et de mangue.  Yolka est disponible aux parfums differents, c’ est la grande originalite de Yolka.  Yolka, c’etait le produit sensationnel de l’ annee 1995.  Il est indispensable a notre sante. C’ est  pourquoi on a elu “Yolka” comme le produit sensationnel.

DIALOGUE

YOLKA                                                                                     24

NADINE : Salut MARIE ! Comment vas-tu ?

MARIE :Salut Nadine ! Je vais bien et toi ?

NADINE :Moi aussi. Hier ! Hier , Nous avons fait la fete avec famille.

MARIE :  Ou es-tu sortie ?

NADINE : Nous sommes alles a «Glaceterre »  dans ‘L’Express Avenue'.

MARIE : Ah ! C’est formidable. J’espere que tu t’es amuse beaucoup.

NADINE : Bien sur ! Nous avons goute ‘Yolka’, un melange delicieux de la glace et du yoghourt.

MARIE : Quoi, est-ce un gateau ?

NADINE : C’est un melange delicieux de la glace et du yoghourt.C’était delicieux

MARIE : Alors est-ce trop calorifique ?

NADINE : Non, il est peu calorifique et plus nutritif. Yolka est bon pour ceux qui font le régime.

MARIE : Ah ! tres bien. Et quels sonts les parfums de Yolka ?

NADINE : Yolka est disponible en des parfums differents comme peche,citron,fruits exotiques avec des morceaux d’ananas et de mangue !

MARIE : ca me plait beaucoup !  je veux manger yolka maintenant.

NADINE : Viens chez moi a 8heures , nous sortirons ensemble pour manger ce savoureux delice.

LETTER

Ecrivez une lettre a votre ami(e) en decrivant Yolka. 24

                                                                                                                          Chennai,

Le 25 avril 2010

Cher Vincent,

.Comment vas-tu ? Moi,Je vais bien. Ça fait longtemps que je t’ai ecrit .Comment vont tes parents,tes amis et tes voisins ? Il fait chaud ici.Comment est le climat là-bas ?

Hier , Nous avons fait la fete avec famille et nous sommes alles a «Glaceterre »  dans ‘L’Express Avenue' ou j’ai goute ‘Yolka’, un melange delicieux de la glace et du yoghourt.C’était delicieux et on disait qu’il est peu calorifique. Yolka est bon pour ceux qui font le régime.Il y a des parfums differents comme peche,citron,fruits exotiques avec des morceaux d’ananas et de mangue ! C’était le produit sensationnel de l’annee 1995. Le melange glace-yoghourt est superbe et unique.Si tu passes dans ‘L’Express Avenue’ , tu peux rendre visite a cette boutique «Glaceterre » pour  manger Yolka. C’est le plus savoureux delice de notre ville.

Amicalement,

                                                                                                                                       Ton amie,

                                                                                                                                     Marthe.

LEÇON -25 GRAMMAR RULES

LE PLUS – QUE - PARFAIT

etre / avoir (en imparfait ) + participe  passé

Eg: J’ avais mange              Elle etait allee